公司里，有這樣一位員工，他以一顆樸素而堅定的心，默默在中韓兩國之間架起了一座醫療科技的橋梁。他就是柳文學(xué)，一位在醫療設備引進(jìn)與出口領(lǐng)域深耕多年的行者。

       故事始于2019年的一個(gè)秋天，柳文學(xué)帶著(zhù)對未來(lái)的憧憬和對中韓合作前景的期待，正式加入順博。在此之前，一次偶然的機會(huì )，在上海展會(huì )，讓他與王總結緣，也為他日后的職業(yè)生涯埋下了伏筆。談及加入公司的初衷，柳文學(xué)的話(huà)語(yǔ)平實(shí)而真摯：“對王總規劃的未來(lái)很感興趣，希望通過(guò)這份工作實(shí)現自我價(jià)值，更重要的是，符合我中韓兩國做橋梁紐帶的職業(yè)規劃。”他是吉林省延吉市人，定居韓國后，對中韓兩國都有著(zhù)深厚的感情。他希望通過(guò)自己小小的努力，為兩國的醫療科技與貿易合作做一點(diǎn)小小的貢獻。

       時(shí)間如白駒過(guò)隙，轉眼間，柳文學(xué)已加入順博度過(guò)了數載春秋?；厥讈?lái)時(shí)路，他坦言自己的初心并未因歲月的流逝而有絲毫動(dòng)搖。“初心嘛，就是那些最樸素的想法，比如公司能有好的發(fā)展，自己能賺錢(qián)養家；比如想在公司里深度體驗祖國文化和生活；再比如，希望通過(guò)我們的努力，讓康復理療技術(shù)惠及更多人。”柳文學(xué)的笑容里，既有對過(guò)往的懷念，也有對未來(lái)的期許。

       在柳文學(xué)的故事里，沒(méi)有驚心動(dòng)魄的大事件，只有日復一日的堅持與努力。他的工作，簡(jiǎn)而言之，就是將韓國先進(jìn)的醫療設備引進(jìn)中國，同時(shí)探索將中國產(chǎn)品推向韓國市場(chǎng)的可能性。從GOODPL的干擾電、體外沖擊波等系列產(chǎn)品，到MESH品牌下的紅外人體溫度篩查儀、淋巴按摩儀，再到REMED的激光磁場(chǎng)理療儀……每一次的產(chǎn)品引進(jìn)，都是一次新的挑戰，也是一次新的成長(cháng)。

       面對工作中的重重困難，柳文學(xué)從未輕言放棄。他深知，中韓兩國在文化、市場(chǎng)等方面的差異，往往是溝通中的最大障礙。他說(shuō)經(jīng)常溝通上需要花費大量的時(shí)間，開(kāi)會(huì )5個(gè)小時(shí)以上已成家常便飯。為此，他深入對比兩國文化，細心觀(guān)察市場(chǎng)動(dòng)態(tài)，力求在每一次談判中都能找到雙方都能接受的平衡點(diǎn)?，F場(chǎng)做翻譯的時(shí)候，中文可以很簡(jiǎn)練準確的進(jìn)行表述，且涵蓋意義豐富，翻譯成韓文就不是那個(gè)味了。比如，王總說(shuō)“產(chǎn)品線(xiàn)上我們要大而全，小而美”，這句翻譯成韓文就比較費口舌了，需要用很多句韓文來(lái)解釋明白，類(lèi)似這種情況，如何才能更好地表達和傳遞給對方正確信息也是比較有難度的工作，柳文學(xué)舉例說(shuō)。而對于這么多年在中韓兩國之間來(lái)回飛，每次都是好幾個(gè)月顧不上家庭，柳文學(xué)卻只字未提。

       正是憑借著(zhù)這份對初心的堅守和不懈的努力，柳文學(xué)在中韓醫療科技合作的道路上越走越遠。他說(shuō)他就像是一位江上的獨木舟手，無(wú)論風(fēng)浪多大，都始終堅定地向著(zhù)心中的彼岸劃去。

       如今，作為公司的老員工，柳文學(xué)依然保持著(zhù)那份內斂與謙遜，采訪(fǎng)中就感受到他性格內斂，不愛(ài)張揚。但正是這份內斂與謙遜，讓他在中韓合作的舞臺上更加穩健地前行。他深知，未來(lái)的路還很長(cháng)，但只要初心不改，他就一定能夠繼續在中韓兩國之間架起更多的橋梁，為中韓兩國的患者帶去更多更好的設備。